Inhalt
Optionen für diese Seite
Oper mit Live-Audiodeskription und Gebärdensprachdolmetscher "Die Zauberflöte" von W.A. Mozart am 17. April 2010 im Opernzelt in Heidelberg
Das Theater & Orchester Heidelberg bringt in Zusammenarbeit mit dem Verein Hörfilm e. V. und mit zwei Gebärdensprachdolmetschern Mozarts ZAUBERFLÖTE für blinde und gehörlose Menschen am 17.4.2010 auf die Bühne. Live eingesprochene Audiodeskription - detaillierte Beschreibungen zu Handlung, Bühnenbild und Kostümen - ermöglicht blinden und sehbehinderten Besuchern ein intensives und ganzheitliches Erlebnis dieser umjubelten Inszenierung des Heidelberger Theaters. Die Audiodeskription wird von dem Berliner Autorenteam des Vereins Hörfilm e. V. erstellt und eingesprochen. Vor der Vorstellung werden die Empfänger und Monoklipphörer gegen Abgabe des Personalausweises an Blinde und Sehbehinderte kostenlos ausgegeben.
Zwei Gebärdensprachdolmetscher übersetzen von der Bühne aus Handlung und Charaktere der Opernaufführung gut erkennbar und verständlich, damit auch gehörlose und schwerhörige Besucher in die Welt der ZAUBERFLÖTE eintauchen können.
Als Rahmenprogramm zur Opernaufführung bietet das Theater & Orchester Heidelberg neben einer speziellen musikalischen Einführungsveranstaltung auch eine Masken-, Kostüm- und Bühnenführung an. Durch das Befühlen der Kostüme und die Begehung der Bühne erschließt sich für die Nicht-Sehenden Gäste die Inszenierung ganzheitlich und auch für die sehenden Besucher eröffnen sich so ganz neue Einblicke in das Theatergeschehen. Eine Audio-Führung unterstützt den selbständigen Aufenthalt der blinden und sehbehinderten Besucher im Theaterfoyer. Das Programmheft zur Zauberflöte steht kostenlos in Brailleschrift zur Verfügung. Im Anschluss an die Vorstellung lädt das Theater & Orchester Heidelberg zu einer moderierten Diskussionsrunde zwischen Publikum und Theaterensemble.
| 13:00-14.00 Uhr | musikalische Einführung |
|---|---|
| 15.00-16.30 Uhr | Kostüm-, Masken- und Bühnenführung |
| 16.30-18.45 Uhr | Ausgabe Empfänger/Kopfhörer im Foyer |
| 16.30-22.15 Uhr | Audioführung im Theaterfoyer erlebbar |
| 18.30-19.00 Uhr | Werkeinführung |
| 19.00-22.00 Uhr | DIE ZAUBERFLÖTE barrierefrei |
| ab 22.15 Uhr | Nachgespräch und Ausklang des Abends |
Anmeldungen für die Angebote des Rahmenprogramms, sowie Ticketreservierungen für "Die Zauberflöte", 17.4.2010, 19 Uhr im Opernzelt, bitte mit Adressangabe und Personenzahl erfolgen über die Theaterkasse unter Tel.: (06221) 5820000, via Fax (06221) 584620000 oder per E-Mail: tickets@theater.heidelberg.de.
Kassenöffnungszeiten: Mo.-Fr. 11:00 - 19:00, Sa. 10:00 - 15:00.
Schwerbehinderte Besucher erhalten 50 % Ermäßigung. Mit Merkzeichen "B" im Schwerbehindertenausweis ist die Begleitperson frei. Die Mitnahme von Blindenführhunden ist selbstverständlich. Das Theater ist auch für Rollstuhlfahrer barrierefrei zugänglich.
Bei Fragen zur Veranstaltung wenden Sie sich bitte an die Projektleiterin Cosima Sindlhofer unter: Tel.: (06221) 5835661 oder E-Mail: cosima.sindlhofer@heidelberg.de.
Zuletzt geändert am Fr, 2010-01-29 11:58
